FAQ : Le nouveau système de Chat

[LooPing]

FAQ : Le nouveau système de Chat

 

Vue général du chat

Interface de base

 

Vous pouvez ouvrir et fermer la fenêtre de chat en appuyant sur la touche "F12".

 

La fenêtre de chat est située dans le coin inférieur droit de l'écran.

 

Il y a quelques éléments notables présents sur la fenêtre de chat :

• Nom du canal de chat : en haut à gauche de la fenêtre est affiché le nom du canal de chat dans lequel vous vous trouvez actuellement (dans l'exemple : MAIN)
  
• Le champ d'entrée de texte : en bas à gauche de la fenêtre se trouve le champ d'entrée de texte où vous pouvez entrer vos messages ou vos emotes. A la gauche du champ se trouve le nom du canal dans lequel vous écrivez ("LOCAL") et une flèche pointe vers l'endroit où le champ de texte se situe.


• Le bouton HELP : situé en bas à droite de la fenêtre de chat, on le reconnait par un point d'interrogation. Appuyer sur le boutton HELP pour afficher des informations supplémentaires sur le contenu du chat et les emotes.


• La fenêtre des invitations en attente : marquée par un point d'exclamation, la fenêtre des invitations en attente vosu affichera toutes invitations que vous aurez reçues pour rejoindre des conversations privées venant d'autres joueurs.


• Les panneaux d'extension : situés sur la bordure gauche et haute de la fenêtre de chat principal et indiquée par deux flèches, quand vous cliquez dessus, cela étend ou réduit respectivement la liste des contacts et la fenêtre des canaux de chat.

Une fois que la fenêtre de chat est ouverte vous pouvez envoyer des messages aux canaux locaux ou à d'autres joueurs en pressant le bouton ENTER de votre clavier pour accéder au champ d'entrée de texte, puis à nouveau sur ENTER pour envoyer le message.

 

 

Le Curseur de l'interface

 

Le curseur de l'interface est utilisé pour la sélection dans la fenêtre de chat, pour étendre les bords, envoyer des invitations aux contacts, etc. Afin d'afficher le curseur de l'interface, presser le bouton ALT GAUCHE + BARRE D'ESPACE. vous pouvez aussi faire disparaitre le curseur en appuyant à nouveau sur ALT GAUCHE + BARRE D'ESPACE.

 

 

Les couleurs du Chat

 

Quand des messages sont affichés sur la fenêtre de chat, ils sont affichés en différentes couleurs suivant le type de message :

• BLANC : message de joueur
  
• ORANGE : message système (tel que /help) et emotes


• CYAN : le nom des joueurs


• ROUGE : les messages d'erreurs.

 

 

La gestion de Chat Privé et Public

 

Quand vous entrez dans une instance tel qu'ArcCorp, par défaut vous êtes placés dans un canal de chat public avec tous les autres joueurs de l'instance. Tout message envoyé dans ce canal sera envoyé à tous les autres joueurs dans l'instance. Cependant, pour ceux préférant converser avec leurs contacts et non pas sur la canal public, vous pouvez créer votre propre canal de chat.

 

Pour créer un canal de chat, vous devez d'abord étendre la fenêtre des canaux en cliquant sur les flèches au dessus de la fenêtre de chat principal. Dans la fenêtre de canaux cliquez sur la petite icone en forme de bulle en haut à droite de la fenêtre pour créer un nouveau canal. Un nouvel onglet pour ce canal sera listé dans votre fenêtre des canaux.

 

 

Menu contextuel

 

Beaucoup d'éléments de l'interface de chat ont un menu contextue disponible en cliquant sur le bouton droit de la souris. L'onglet des conversations est affiché pour les différentes actions supplémentaires que vous pouvez utiliser.

 

Par défaut, votre canal privé nouvellement crée sera appelé "Private Channel". afin de changer cela, cliquez droit sur l'onglet et sélectionnez rename. Cela vous permettra de nommer vous-même l'onglet que vous aurez choisi.

 

A l'inverse, si vous créez un nouveau canal par erreur et que vous décidez que vous n'en avez plus besoin, vous pouvez quitter le canal privé en cliquant droit sur lui et en sélectionnant "quitter le canal". Si vous quittez un canal crée par un autre joueur, vous ne verrez plus l'onglet de ce canal dans la liste, et vous ne recevrez plus de message de ce canal. Si vous quittez un canal que vous avez crée, le canal cessera d'exister.

 

 

Envoyer des invitations

 

Une fois que vous avez crée un canal privé, vous pouvez envoyer des invitations à vos contacts pour qu'ils rejoignent le canal. Une fois le canal privé sélectionné comme canal actuel, élargissez la fenêtre de contact en cliquant gauche sur la flèche située sur le coté gauche de la fenêtre de chat principale. La fenêtre des contacts affiche une liste des contacts de la même façon que votre liste de contact principale (F11). Afin d'envoyer une invitation, cliquez droit sur l'onglet du contact que vous souhaitez inviter et sélectionner "invite to channel" dans le menu contextuel. Le contact recevra alors une invitation pour rejoindre le canal privé.

 

 

Recevoir des invitations

 

Quand vous n'êtes pas le créateur du canal de chat, vous aurez besoin d'une invitation pour participer au chat. Quand les invitations au chat sont envoyées, elles apparaissent de deux façons différentes :

 

Fenêtre de chat : un message système apparait dans la fenêtre de chat principal avec les options d'accepter ou de décliner l'invitation.

 

Invitation en attente : une invitation est envoyée dans la fenêtre d'invitation en attente située en bas à droite de la fenêtre de chat principale. l'icone "!" clignotera quand vous aurez un message; cliquez gauche sur l'icone pour ouvrir la fenêtre.

 

 

La recherche de membres

 

Une fois accepté, vous aurez un accès complet au chat privé. Les membres du canal privé qui accepteront l'invitation seront affichés dans la fenêtre des membres du chat privé, avec le nom du créateur/propriétaire signalé par une étoile. Si vous avez un canal privé avec beaucoup d'autres joueurs, il peut devenir difficile de les trouver sur la liste. Dans ce cas, vous pouvez utiliser le champ de recherche de membre du canal pour entrer le nom du joueur. La recherche fera le tri et trouvera les membres correspondant au texte que vous avez entré.

 

 

Enlever les membres

Dans le cas où les membres du chat deviendraient indisciplinés, le créateur du canal peut les enlever du canal de chat. Dans la fenêtre des membres du canal, cliquez droit sur le nom du joueur pour faire apparaitre le menu contextuel. Vous avez 10alors deux options :

 

Remove Contact : Enlevera le contact de votre liste de contact ! Le joueur n'apparaitra dorénavant plus dans votre liste de contact (F11) à moins de le rajouter manuellement. Le joueur ne sera pas enlevé du canal.

 

Kick : Enlève le joueur du canal privé actuel. Le joueur ne recevra plus de message de ce canal.

 

Traduction : starpirates

Corrections : Noug